Реєстрація, переїзд та подорожі

Ви — вимушений біженець з України, та плануєте залишатися в Нідерландах довше, ніж 4 місяці? У такому разі вам необхідно зареєструватися в Базовому реєстрі населення (BRP). Для цього вам необхідно зателефонувати нам і записатись на прийом. Після реєстрації ви автоматично отримаєте ідентифікаційний номер особи (BSN). Він потрібен для різних офіційних справ: оформлення запиту на грошову допомогу, легального працевлаштування чи оформлення медичної страховки.

Телефонуйте за номером 14 023

Що слід взяти з собою

  • Посвідчення особи (дійсний паспорт для виїзду за кордон або паспорт у вигляді ідентифікаційної картки)
  • Якщо ви — біженець з України, проте маєте іншу національність, прохання додатково взяти з собою посвідку на проживання в Україні
  • Якщо у вас немає необхідних документів, просимо вас звернутися до посольства України в м. Гаага

Що необхідно знати

  • Всі члени вашої сім'ї мають прийти з вами для реєстрації
  • Після реєстрації ми надішлемо вам листа із зазначенням вашого ідентифікаційного номера особи (BSN)
  • Якщо ви перебуваєте в Нідерландах як вимушений переселенець з України та хочете тимчасово поїхати до іншої країни, вам необхідно отримати підтвердження легальності вашого перебування в міграційній службі IND

Переїзд до іншого регіону Нідерландів

У випадку переїзду ви маєте повідомити нам свою нову адресу. Ви маєте повідомити про ваш переїзд, а також про всіх членів сім'ї, які зареєстровані за однією з вами адресою.

  • Нова адреса в м. Гарлем: зателефонуйте за номером 14 023 та запишіться на прийом в муніципалітеті (за адресою Zijlvest 39) для оформлення вашого переїзду. Записатися на прийом можна також через вебсайт (сайт нідерландською мовою, тому попросіть когось із знайомих допомогти вам)
  • Переїзд між муніципалітетами: вам треба зареєструватися в тому муніципалітеті, до якого ви переїжджаєте. Після цього вас автоматично буде знято з реєстрації в муніципалітеті Гарлем. Якщо ви отримуєте грошову допомогу, ви маєте оформити новий запит на її отримання за новим місцем проживання

Повернення до України

Ви зобов'язані повідомити нас про повернення до України чи переїзд до іншої країни. Зателефонуйте за номером 14 023 та запишіться на прийом в муніципалітеті (за адресою Zijlvest 39) Ви можете також повідомити онлайн про ваше повернення чи переїзд (попросіть когось із знайомих допомогти вам, оскільки інформація на вебсайті подана нідерландською мовою).